刘某某、薛某某滥发林木一审刑事判决书
河南省鹿邑县人民法院
刑 事 判 决 书
（2019）豫1628刑初728号
公诉机关鹿邑县人民检察院。
公益诉讼起诉人鹿邑县人民检察院。
被告人刘某某，曾用名先峰，男，1970年2月27日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河南省周口市鹿邑县，住鹿邑县。因涉嫌滥伐林木罪，于2019年6月20日被鹿邑县森林公安局取保候审。
辩护人朱明芳，河南老君律师事务所律师。
辩护人许翠丽，河南老君律师事务所律师（实习）。
被告人薛某某，男，1955年1月3日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河南省周口市鹿邑县，住鹿邑县。因涉嫌滥伐林木罪，于2019年6月20日被鹿邑县森林公安局取保候审。
辩护人邱永鑫，河南大象（鹿邑）律师事务所律师。
鹿邑县人民检察院以鹿检一部刑诉〔2019〕278号起诉书指控被告人刘某某、薛某某犯滥发林木罪，于2019年12月6日向本院提起公诉，又以鹿检民公（2019）41162800010号起诉书，于2019年12月11日向本院提起刑事附带民事公益诉讼。本院依法依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。鹿邑县人民检察院指派检察员张一帆、公益诉讼起诉人鹿邑县人民检察院检察员孙士栋出庭支持公诉。被告人刘某某及其辩护人朱明芳、许翠丽、被告人薛某某及其辩护人邱永鑫到庭参加诉讼。现已审理终结。
鹿邑县人民检察院指控：2019年6月4日至6月5日，被告人刘某某、薛某某二人在未办理林木采伐许可证的情况下，将位于鹿邑县工业园区赵秀庄村东地、东迎宾大道东侧去往老庄村路口南侧杨树砍伐掉59棵，于2019年6月5日上午10时许被鹿邑县森林公安局民警接到群众举报后当场查获。被砍伐的59棵杨树，经鹿邑县林业技术推广站鉴定材积24.8457立方米。
公诉机关认为，被告人刘某某、薛某某的行为构成滥伐林木罪，请求对其依法惩处。
公益诉讼起诉人起诉认为：二被告人的行为破坏了森林资源和生态环境，损害了社会公共利益，应承担生态环境侵权损害赔偿责任，请求判令被告人刘某某、薛某某连带承担生态损害修复所需要的苗木费及养护费共计人民币2537元。请求依法判决二被告人赔偿。
被告人刘某某对上述指控无异议，表示认罪认罚，同意赔偿生态损失，请求从轻处罚。
辩护人的辩护意见：（1）被告人认罪认罚，有悔罪表现；（2）被告人犯罪情节较轻，无前科，系偶犯。请求对其从轻处罚。
被告人薛某某对上述指控无异议，表示认罪认罚，同意赔偿生态损失，请求从轻处罚。
辩护人的辩护意见：（1）被告人当庭认罪，有悔罪表现；（2）被告人犯罪情节较轻，无前科，系偶犯。请求对其从轻处罚。
经审理查明：2019年6月4日至6月5日，被告人刘某某、薛某某二人在未办理林木采伐许可证的情况下，将位于鹿邑县工业园区赵秀庄村东地村民鲁某的59棵杨树以8000元的价格买下，并伐掉。于2019年6月5日上午10时许在采伐时，被鹿邑县森林公安局民警当场查获。经鹿邑县林业技术推广站鉴定，被伐林木材积为24.8457立方米。
被告人刘某某、薛某某滥发林木的行为使生态环境遭到破坏，损害了社会公共利益，经鹿邑县林业技术推广站认定，所伐树木位于路边，具有保持水土、涵养水分、防风降尘、吸收二氧化碳释放氧气的生态功能。经鹿邑县价格认证中心认定，杨树栽种及养护的价格为2537元。
上述事实有以下证据予以证实：（1）被告人刘某某、薛某某的供述和辩解：证明2019年6月4日、5日，在鹿邑县老庄路口以8000元的价格买了赵秀村一个鲁姓老头的59棵杨树，因为鲁姓老头说土地被征用了，也就没有办理采伐许可证。（2）证人鲁某证言：证明在老庄路口以8000元的价格把自家地头上栽种的59棵杨树卖给了两个下乡收树的，因为迎宾大道两侧要搞绿化带。具体是否办理采伐证，是买树人的事。（3）证人刘某1、佟茂君、刘某2证言：证明他们受刘某某雇佣，为刘某某、薛某某伐树，在伐树的过程中被查获。（4）鹿邑县林业局证明被伐杨树没有办理采伐证。（5）鹿邑县涡北小集村委会证明被伐杨树系鲁某个人所有，因新征绿化带，让村民自行处理地上树木。（6）现场勘验笔录、现场照片证明案发现场的状况。（7）鹿邑县林业技术推广站材积报告：证明被伐林木59棵，材积为24.8457立方米。（8）扣押物品清单：证明犯罪所用工具汽油链锯予以扣押。（9）到案经过。（10）二被告人的户籍证明和无前科证明。（11）视听资料。（12）公告、鉴定报告、价格认定结论书，证明损毁树木栽植和养护费用为2537元。
上述证据，收集程序合法，经法庭质证，内容客观真实，足以认定指控的事实。被告人刘某某、薛某某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。
本院认为，被告人刘某某、薛某某违反森林法，在没有取得采伐许可证的情况下采伐林木59棵，材积24.8457立方米，数量较大，其行为构成滥伐林木罪，指控的罪名成立，予以支持。公益诉讼起诉人要求二被告人赔偿生态损害修复费及养护费2537元的请求予以支持。二被告人自愿认罪认罚，无前科，系初犯，可对其从轻处罚，并可适用缓刑。辩护人要求对二被告人从轻处罚的意见予以采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第三百四十五条第二款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十四条、第六十七条第三款，以及《中华人民共和国环境保护法》第六十四条和《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第八条、第十五条之规定，判决如下：
（一）被告人刘某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币1000元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金已于判决宣告前缴纳。）
（二）被告人薛某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币1000元。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。罚金已于判决宣告前缴纳。）
（三）犯罪所用工具汽油链锯一个予以没收，由扣押机关依法处理。
（四）被告人刘某某、薛某某共同赔偿生态损害修复费及养护费2537元（已于判决宣告前缴纳。）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审　判　长　　薛　勇
人民陪审员　　张玉勤
人民陪审员　　刘国光
二〇一九年十二月二十四日
书　记　员　　王　溶